Месяц 1

• Урок 1 – Практическое задание № 1: вы готовы работать с документами на английском языке?
  Описание урока: Проверка готовности к работе с документами на английском языке.
• Урок 2 – Структурируем деловой email.
  Описание урока: Изучаем структуру делового письма и стандартные выражения.
• Урок 3 – Пишем деловой email.
  Описание урока: Работаем над лексикой для деловых писем и навыками простого и четкого изложения мыслей. Для этого переводим выдержки из деловых писем и в редакторе ищем и исправляем излишне сложные конструкции.
• Урок 4 – Объединяем деловой email и IRAC.
  Описание урока: Вспоминаем методику написания юридических текстов IRAC, отрабатываем ее в конструкторах и смотрим, как она соотносится со структурой делового письма.
• Урок 5 – Практическое задание № 2: Пишем деловой email с разбором юридической проблемы.
  Описание урока: Пишем деловое письмо, используя правильную структуру и лексику, а также систему IRAC для анализа юридической проблемы.
• Урок 6 – Составляем договор: наименование сторон.
  Описание урока: Разбираемся с такой вроде бы простой проблемой, как наименование сторон в договоре.
• Урок 7 – Работа с лексикой: Что такое IP?
  Описание урока: Читаем про то, что такое объекты интеллектуальной собственности, как они возникают и как можно оформит права на них.
• Урок 8 – Составляем договор: структура, предмет и цена.
  Описание урока: Определяем для себя стандартную структуру договора и начинаем разбирать по частям. Выделяем стандартные выражения, которые встречаются в разделах про предмет и цену.
• Урок 9 – Составляем договор: права и обязанности, заверения об обстоятельствах.
  Описание урока: Выделяем стандартные выражения, которые встречаются в разделах про права и обязанности, заверения об обстоятельствах.
• Урок 10 – Составляем договор: заключительные положения.
  Описание урока: Выделяем стандартные выражения, которые встречаются в заключительных положениях договора: применимое право, способы разрешения споров и так далее.
• Урок 11 – Работа с лексикой: Виды объектов интеллектуальной собственности.
  Описание урока: Учим, как называется каждый из объектов интеллектуальной собственности и что делать, если кто-то нарушает ваши интеллектуальные права.
• Урок 12 – Практическое задание № 3: Составляем договор.
  Описание урока: Отрабатываем навык работы с договорами через тестовый перевод и составление своего мини-договора на 2 страницы.
• Урок 13 – Алгоритм составления положений договора.
  Описание урока: Для тех случаев, когда готового прецедента, на который можно опереться, у нас нет.

Месяц 2

• Урок 1 – Составляем меморандум: структура и введение.
  Описание урока: Разбираем структуру и введение меморандума. Учимся составлять план меморандума, выясняем, по каким принципам пишется введение. Пишем введение к меморандуму.
• Урок 2 – Составляем меморандум: постановка проблемы, краткий ответ и фактические обстоятельства.
  Описание урока: Выясняем, как пишутся постановка проблемы, краткий ответ и фактические обстоятельства, и добавляем их в свой меморандум.
• Урок 3 – Составляем меморандум: анализ и вывод.
  Описание урока: Разбираем финальные части меморандума: по каким принципам пишется аналитическая часть? Как писать вывод и чем он отличается от "рекомендаций клиенту". Какие есть стандартные выражения?
• Урок 4 – Практическое задание № 4: Пишем меморандум.
  Описание урока: Пишем меморандум, используя полученные знания и навыки.
• Урок 5 – Устав компании. Вводные положения и описание.
  Описание урока: В этом уроке на основе уставов крупных российских компаний изучаем лексику, необходимую для составления устава.
• Урок 6 – Устав компании. Капитал и акционеры.
  Описание урока: Учимся составлять положения устава, касающиеся уставного капитала компании, дивидендов, акций, облигаций, а также прав и обязанностей акционеров.
• Урок 7 – Устав компании. 3 ступени управления компанией.
  Описание урока: Составляем положения про общее собрание акционеров, совет директоров, сделки с заинтересованностью, ликвидацию компании и многое другое.
• Урок 8 – Практическое задание № 5: устав ООО.
  Описание урока: Составляем отдельные положения устава ООО на английском языке на основе полученных знаний.